This Pokémon is constantly collecting keys. Entrust a Klefki with important keys, and the Pokémon will protect them no matter what.
Although it’s unclear why it collects keys, giving it a key makes Klefki very happy. However, it apparently only likes master keys.