Cubone

When the memory of its departed mother brings it to tears, its cries echo mournfully within the skull it wears on its head.

If it is sad or lonely, the skull it wears shakes, and emits a plain tive and mournful sound.