Lighter-than-air gases in its body keep it aloft. The gases not only smell, they are also explosive.
If KOFFING becomes agitated, it raises the toxicity of its internal gases and jets them out from all over its body. This POKéMON may also overinflate its round body, then explode.